Hernán Díaz und Cartagena | Die Sammlung des Delirio Hotels
Außen Cartagena. Innen die Cartagena von Hernán Díaz
Im Delirio endet Cartagena nicht, wenn Sie die Hoteltür schließen.
In unseren Zimmern, der Lobby und dem Innenhof finden Sie eine bedeutende Sammlung von Fotografien des renommierten kolumbianischen Fotografen Hernán Díaz, dessen Werk wie kaum ein anderes das Kolumbien des 20. Jahrhunderts dokumentiert hat und ein außergewöhnliches Zeugnis von Cartagena, seinen Straßen, seiner Architektur und seinen Menschen hinterließ.
Delirio verfügt über die Rechte an einer umfangreichen Sammlung dieser Fotografien, die Teil der Identität des Hotels sind und unseren Gästen ermöglichen, ein anderes Cartagena zu entdecken: die Stadt vergangener Jahrzehnte, die mit dem Cartagena in Dialog tritt, das sie heute direkt vor unserer Tür vorfinden.
Mehr Informationen
WER WAR HERNÁN DÍAZ?
Hernán Díaz (1931–2009) war einer der bedeutendsten kolumbianischen Fotografen der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Geboren in Ibagué und in den Vereinigten Staaten zum Fotografen ausgebildet, entwickelte er eine umfangreiche Karriere als Fotograf und Porträtist und dokumentierte Persönlichkeiten, Städte und prägende Momente des kolumbianischen Lebens.
Seine Arbeiten fanden nationale und internationale Verbreitung. Seine Fotografien und Reportagen erschienen in Publikationen wie Life und Time sowie in bedeutenden kolumbianischen Medien. Im Laufe seiner Karriere präsentierte er zahlreiche Ausstellungen und veröffentlichte Bücher, die heute zum visuellen Gedächtnis des Landes gehören. Sein Objektiv porträtierte bedeutende Persönlichkeiten aus Kultur und öffentlichem Leben Kolumbiens und richtete sich zugleich auf die Menschen, Straßen, Architektur und Alltagsszenen, die eine andere Geschichte des Landes erzählten.
HERNÁN DÍAZ UND CARTAGENA
Cartagena nahm einen besonderen Platz im Werk von Hernán Díaz ein.
Ende der 1950er-Jahre reiste er gemeinsam mit dem Künstler Enrique Grau in die Stadt und begann, ihre Bewohner und ihren Alltag zu fotografieren. So hielt er ein Cartagena fest, das noch nicht zu einem der wichtigsten Reiseziele Kolumbiens geworden war.
In den folgenden Jahren dokumentierte Díaz weiterhin ihre Straßen, Persönlichkeiten, Stadtmauern, Kirchen, Balkone und städtebaulichen Veränderungen. Seine Bilder zeigen eine Stadt, die zugleich vertraut und doch grundlegend anders ist als das heutige Cartagena.
Diese Verbindung zu Cartagena spiegelte sich auch in bedeutenden Veröffentlichungen seines Werks wider, darunter Cartagena morena (1972) und Cartagena de siempre (1992).
Eine Stadt. Zwei Momente. Dasselbe Cartagena.
DIE SAMMLUNG DES DELIRIO
Im Delirio ist diese Geschichte Teil des Hotelerlebnisses.
Unsere Sammlung vereint Fotografien von Hernán Díaz mit Bezug zu Cartagena und ermöglicht eine Reise durch die Bilder einer Stadt aus einer anderen Zeit: ihre Architektur, ihre Straßen, ihre Menschen und Szenen des täglichen Lebens.
Die Fotografien befinden sich in den Zimmern und in verschiedenen Bereichen des Hotels. Sie wurden nicht als gewöhnliche Dekoration ausgewählt. Sie sind Teil unserer Art, die Geschichte Cartagenas zu erzählen.
Während unsere Gäste draußen durch die heutige ummauerte Altstadt spazieren, entdecken sie drinnen Hernán Díaz’ Blick auf das Cartagena des 20. Jahrhunderts.
Das Cartagena von gestern und die Stadt, die draußen auf Sie wartet.